-
1 off-the-shelf items
off-the-shelf items готовые изделия -
2 off-the-shelf items
1) Общая лексика: готовые изделия -
3 off-the-shelf items
1) стандартные изделия, нормализованные изделияEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > off-the-shelf items
-
4 off the shelf items
-
5 off-the-shelf items
готовые [серийно выпускаемые] изделияEnglsh-Russian aviation and space dictionary > off-the-shelf items
-
6 commercial off-the-shelf items
Химическое оружие: серийные готовые изделияУниверсальный англо-русский словарь > commercial off-the-shelf items
-
7 commercial off-the-shelf items
Chemical weapons: COTSУниверсальный русско-английский словарь > commercial off-the-shelf items
-
8 COMMERCIAL-OFF-THE-SHELF ITEMS
مواد مُتوفرة تجاريًّاًEnglish-Arabic military dictionary > COMMERCIAL-OFF-THE-SHELF ITEMS
-
9 off-the-shelf
off-the-shelf [ˏɒfðəˊʃelf] a1) гото́вый;off-the-shelf items гото́вые изде́лия
2) име́ющийся в прода́же, в нали́чии -
10 off-the-shelf
прил. готовый;
имеющийся в наличии на складе off-the-shelf items ≈ готовые изделия made of off-the-shelf components ≈ сделанный из готовых компонентов Syn: ready-made имеющийся в наличии, в продаже стандартный( о запасных частях и т. п.) пригодный к использованию;
без( значительных) изменений (в технике, строительстве и т. п.) available ~ имеющийся в готовом виде off-the-shelf вчт. имеющийся в наличии ~ вчт. серийная вычислительная машинаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > off-the-shelf
-
11 off-the-shelf
[ˌɔfðə'ʃelf]прил.готовый; имеющийся в наличииSyn: -
12 ♦ shelf
♦ shelf /ʃɛlf/n. (pl. shelves)1 scaffale a muro; mensola● (edil.) shelf angle, angolare dormiente □ shelf ice, banchisa □ (market.) shelf items, prodotti da banco □ shelf life, durata, scadenza ( di un prodotto deperibile); durata del successo, ‘tenuta’ ( di una persona, un'idea, ecc.); periodo della vita attiva (o dell'età da marito) □ shelf mark, segnatura ( di un libro di biblioteca) □ (market.) shelf-stacking, allestimento ordinato ( della merce) sugli scaffali □ (comm.) an off-the-shelf model, un modello disponibile, già in negozio □ (fig.) to be on the shelf, essere tenuto in disparte (o in un canto); essere nel dimenticatoio; ( di donna) essere attempatella (o passatella); non essere più in età da marito □ (fig.) to be put on the shelf, essere messo in disparte (o a riposo) □ a set of shelves, una scaffalatura; una libreria. -
13 COTS
1) Авиация: СИГВ2) Американизм: Consistent Operational Travel Standards3) Военный термин: Central Officers' Training School, Container Offloading Transfer System, check-out test set, Commercial-Off-The-Shelf, готовые к применению модули коммерческого применения4) Техника: checkout test set, серийно выпускаемые компоненты5) Шутливое выражение: Call Of The Simpsons, Commercial Off The Self, Component Of The Shelf6) Железнодорожный термин: Commercial off the shelf, checked oiled tested and stenciled7) Телекоммуникации: Cash On The Spot8) Физиология: Central Ohio Trauma System9) Вычислительная техника: Connection-Oriented Transport ( layer) Service10) Сетевые технологии: Connection Oriented Transport Service11) Автоматика: commercial of-the-shelf software12) Химическое оружие: commercial off-the-shelf items, commercial-off-the-shelf item13) Расширение файла: Commercial Off-The-Shelf (software)14) Общественная организация: Chapter Officer Training School, Coalition On Temporary Shelter, Committee On The Shelterless -
14 cots
1) Авиация: СИГВ2) Американизм: Consistent Operational Travel Standards3) Военный термин: Central Officers' Training School, Container Offloading Transfer System, check-out test set, Commercial-Off-The-Shelf, готовые к применению модули коммерческого применения4) Техника: checkout test set, серийно выпускаемые компоненты5) Шутливое выражение: Call Of The Simpsons, Commercial Off The Self, Component Of The Shelf6) Железнодорожный термин: Commercial off the shelf, checked oiled tested and stenciled7) Телекоммуникации: Cash On The Spot8) Физиология: Central Ohio Trauma System9) Вычислительная техника: Connection-Oriented Transport ( layer) Service10) Сетевые технологии: Connection Oriented Transport Service11) Автоматика: commercial of-the-shelf software12) Химическое оружие: commercial off-the-shelf items, commercial-off-the-shelf item13) Расширение файла: Commercial Off-The-Shelf (software)14) Общественная организация: Chapter Officer Training School, Coalition On Temporary Shelter, Committee On The Shelterless -
15 item
1) изделие; предмет, отдельный предмет; единица оборудования2) позиция (напр. спецификации); статья3) элемент; деталь4) элемент данных, неделимая порция данных•- end item- first-off item
- flawed item
- graphic item
- high-value item
- laser-cut item
- lot-traced items
- mass-production items
- menu item
- nonrepairable item
- nonrestorable item
- nonstock item
- off-the-shelf items
- one-off item
- peripheral items
- repairable item
- representative data item
- restorable item
- sanitaryware items
- turned items
- workholding itemEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > item
-
16 item
-
17 наявні товари
stock in trade; stock on hand; current inventory; actual inventory; available inventories; distributed stocks; existing goods; goods on hand; current stock; items in stock; inventories on hand; commodity stocks; inventories; off-the-shelf items -
18 готовые изделия
1) General subject: final (finished) goods, off-the-shelf items, finished goods, manufactured goods, wrought goods2) Engineering: finished manufactures3) Economy: processed goods, ready commodities, ready commodity (широкого потребления)4) Accounting: final goods5) Business: finished articles, finished products, hardware7) Cables: final product, final products, finished product8) Logistics: finished supplies -
19 изделия со склада готовой продукции
Automation: off-the-shelf itemsУниверсальный русско-английский словарь > изделия со склада готовой продукции
-
20 нормализованные изделия
Automation: off-the-shelf itemsУниверсальный русско-английский словарь > нормализованные изделия
- 1
- 2
См. также в других словарях:
off-the-shelf — adjective, adverb sold for general use, not made for a particular person or purpose: off the shelf computer software You can buy all these items off the shelf … Usage of the words and phrases in modern English
off-the-shelf — adjective (especially of clothing) made in standard sizes and available from merchandise in stock a ready made jacket ready to wear clothes • Syn: ↑off the rack, ↑off the peg, ↑ready to wear • Similar to: ↑ready made … Useful english dictionary
off-the-shelf — UK / US adjective, adverb sold for general use, not made for a particular person or purpose off the shelf computer software You can buy all these items off the shelf … English dictionary
Commercial off-the-shelf — In the United States, Commercially available Off The Shelf (COTS) is a Federal Acquisition Regulation (FAR) term defining a nondevelopmental item (NDI) of supply that is both commercial and sold in substantial quantities in the commercial… … Wikipedia
Commercial off-the-shelf — Als commercial off the shelf, oder auch components of the shelf (englisch für Kommerzielle Produkte aus dem Regal) oder kurz COTS werden seriengefertigte Produkte aus dem Elektronik oder Softwaresektor (vgl. Standardsoftware) bezeichnet, die in… … Deutsch Wikipedia
off-the-shelf — Refers to items that are immediately accessible from stock, and need not be newly purchased or manufactured … IT glossary of terms, acronyms and abbreviations
Shelf (computing) — The Shelf is an interface feature in NeXTSTEP and OPENSTEP, and is used as a repository to store links to commonly used files, directories and programs, and as a temporary holding place to move/copy files and directories around in the file system … Wikipedia
The Standard Procurement System — (SPS) is a software suite providing front office business services to Acquisition professionals in the United States Department of Defense. Program History SPS is an outgrowth of the DoD Corporate Information Management (CIM) initiatives in the… … Wikipedia
Shelf — A shelf is a detail of furniture for storing items.It may also refer to:* Shelf (computing), a user interface feature in the NeXTSTEP operating system * Shelf, West Yorkshire, a village in England * Continental shelf, the extended perimeter of a… … Wikipedia
The Long Tail — The phrase The Long Tail (as a proper noun with capitalized letters) was first coined by Chris Anderson in an October 2004 Wired magazine article [ [http://www.wired.com/wired/archive/12.10/tail.html The Long Tail ] by Chris Anderson, Wired , Oct … Wikipedia
The End (novel) — The End … Wikipedia